Zusammenfassung zeigen Zusammenfassung verbergen
Op de avond van 12 augustus 2026 trekt de maan gedeeltelijk voor de zon en is in delen van Midden-Europa een partiële zonsverduistering zichtbaar. Wie het natuurfenomeen wil zien, moet zich bewust zijn van het directe risico voor de ogen en zich goed op de observatie voorbereiden.
Wanneer en wat u kunt verwachten
Afhankelijk van uw locatie begint de maan rond 19:00 uur met het wegnemen van een deel van de zon en bereikt de verduistering rond 20:00 uur zijn piek. In Berlijn wordt bijvoorbeeld ongeveer 85% van de zonnenschijf bedekt, in Bern ruim 91% en in Wenen circa 87%. Voor lokaal precieze tijden en dekking verwijzen deskundigen naar kaarten zoals die van het National Solar Observatory (nso.edu) — let op: voor Duitstalige tijdsopgaven moet u twee uur optellen.
Problematisch internetgebruik: surfen kan een valkuil worden
Het afleren van vier denkpatronen maakt het leven een stuk eenvoudiger
Omdat de zon aan het eind van de dag laag aan de hemel staat, is een vrije westelijke horizon essentieel om het verschijnsel ongestoord te kunnen volgen.
Bescherm uw ogen: wat experts adviseren
Oogartsen en gezondheidsinstanties waarschuwen unaniem: direct naar de zon kijken zonder geschikt filter kan blijvende schade veroorzaken. Organisaties als de Berufsverband der Augenärztinnen und Augenärzte Deutschlands (BVA), de Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft (DOG) en het Zwitserse BAG adviseren alleen te kijken met daarvoor bedoelde en onbeschadigde kijkers.

Kies een speciale zonsverduisteringsbril die voldoet aan de norm DIN EN ISO 12312-2:2015, een CE‑keur draagt en duidelijke gebruiks‑ en waarschuwingsinformatie heeft. Controleer voor gebruik of de filterfolie geen scheuren, gaten of krassen heeft, vooral bij de aansluiting op het karton; beschadigde brillen niet gebruiken.
Het Duitse Bundesamt für Strahlenschutz raadt aan modellen te gebruiken die goed aansluiten en brede pootjes hebben, zodat ook licht van opzij wordt tegengehouden.
Wat géén voldoende bescherming biedt
Gewone zonnebrillen blokkeren veel te weinig licht en zijn geen alternatief — ook niet in lagen. Evenmin bieden squinten, rußgeschwärzte glazen, cd’s, röntgenfoto’s, nooddekens of zelfgemaakte filters betrouwbare veiligheid.
Bij lassersbrillen geldt een belangrijk onderscheid: eenvoudige exemplaren zijn niet automatisch geschikt. Volgens de DOG kunnen lasbrillen met beschermingsniveaus **12 tot 14** wel een bruikbare optie zijn, mits ze aan de juiste specificaties voldoen.
Optische apparaten: filter vóór de lens
Het kijken door verrekijkers, telescopen of camera’s is extra gevaarlijk omdat die instrumenten het zonlicht bundelen. Een verduisteringsbril vóór uw ogen biedt dan niet genoeg bescherming meer.

Wilt u optische hulpmiddelen gebruiken, zorg dan voor speciaal daarvoor bedoelde, gecertificeerde zonnefilters of solarfolies die strikt voor de objectieflens worden geplaatst. Filters achter de lens zijn onveilig.
Veilige alternatieven
Een nog veiligere manier is indirect kijken met een pinhole- of kijkdoos: u richt niet uw ogen op de zon maar bekijkt het geprojecteerde beeld op een scherm. Bouwinstructies en tips zijn te vinden op de website van het Bundesamt für Strahlenschutz.
Ook livewebcasts van ruimte‑ en sterrenkundige organisaties bieden een risicovrije optie. De Europese Ruimtevaartorganisatie (ESA) zendt het evenement bijvoorbeeld uit, inclusief beelden van de zones waar de eclips totaal zichtbaar is.
Risico’s: netvliesbeschadiging kan snel optreden
Bij onbeschermd kijken wordt het zonlicht door de ooglens op het netvlies geconcentreerd. Zowel zichtbaar licht als nabij infrarood kunnen daar fotochemische en thermische schade veroorzaken. De DOG benadrukt dat zulke schade al binnen seconden kan optreden.
Omdat het netvlies geen pijnreceptoren heeft, voelt de beschadiging in veel gevallen niet direct pijnlijk aan. Klachten ontstaan vaak pas uren later of de volgende dag.
Symptomen waar u op moet letten
- Vage of wazige waarneming in het centrum van het gezichtsveld.
- Ongewone lichtgevoeligheid (sterke hinder door licht).
- Kleuren lijken flets of anders te zijn.
- Rechte lijnen lijken verbogen of golvend.
- Lang aanhoudende nagloed of nabeelden na het wegkijken.
- Een donker vlekje in het gezichtsveld.
Bij één of meer van deze verschijnselen is een dringend onderzoek door een oogarts aan te raden; ook andere oorzaken kunnen achter de klachten zitten en vragen om gerichte diagnose en behandeling.
Sterrenregen later die nacht
Voor wie na de verduistering nog buiten blijft: de Perseïden bereiken in de nacht van 12 op 13 augustus hun maximum. Het Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt adviseert vanaf ongeveer 22–23 uur omhoog te kijken. Bij helder weer en een donkere locatie kunnen tot zo’n twintig meteoren per uur zichtbaar zijn. Omdat het tegelijk nieuwe maan is, stoort maanschijn de waarneming niet.
Auteur en datum
Dit artikel is geschreven door Martina Feichter en bijgewerkt op 12. augustus 2026. De veiligheidsadviezen zijn gebaseerd op informatie van onder meer BVA, DOG, BAG, BfS, DLR en het National Solar Observatory.












